Archiv der Kategorie: Orte / Places

Orte, die wir besuchen
Places, that we visited

Colon, Panama – Fitnessprogramm für den Pazifik (18.03.2015 – 28.03.2015)

Heute nur in aller Kürze: Colon trägt seinen Namen zurecht, alle Arbeiten an Alytes sind erledigt und die Crew ist bereit für den Kanal. Wir haben Esteban (Argentinien) und Lucas (Freiburg) an Bord und freuen uns auf eine großartige Überfahrt.

Wir werden ab 16:00 Uhr am heutigen 28.03.2015 unseren „Advisor“ (die kleine Form des Lotsen) an Bord nehmen und dann durch den Kanal fahren. Vielleicht tauchen wir ja auf einer der Webcams im Kanal auf. Bei den Gatun Locks sollten wir zwischen 16:30 Uhr und 18:00 Uhr sein. Die Miraflores Schleusen müssten wir morgen gegen 13:00 Uhr passieren.

http://www.pancanal.com/eng/photo/camera-java.html

Eine detailliertere Beschreibung folgt. Versprochen. Aber es war einfach zu viel zu tun, um lang zu schreiben.

OK, it's all work, no play ;-)

OK, it’s all work, no play 😉

Panama – San Blas (12.03.2015 – 16.03.2015): Südseevorbereitung

Wir treffen in San Blas auf zwei außergewöhnliche Dinge: Die maternalistische Gesellschaft der Kuna-Indianer und ihre grenzenlos schöne Inselwelt. Wir sind nun optimal auf die Südsee eingestimmt.

San Blas: Perfekte Vorbereitung auf die Südsee

San Blas: Perfekte Vorbereitung auf die Südsee

Weiterlesen

Cartagena, Kolumbien (07.03.2015 – 10.03.2015)

Minca, Kolumbien – Fotoalbum

Santa Marta, Kolumbien (26.02.2015 – 03.03.2015)

„I am a decent man and I export flowers“
-Pablo Escobar

Eine rauhe Überfahrt bringt uns in ein Land, von dem wir wussten dass vieles in unseren Köpfen Vorurteil war. Vor allem Narco und FARC. Was für eine schöne Überraschung es anders vorzufinden. Weiterlesen

Die British Virgin Islands – ein Paradies für Charterer (28.01.2015 – 06.02.2015)

„Die BVIs sind das Sprungbrett ins Paradies, jede einzelne Insel hat ihre eigene Schönheit, ihren eigenen Charakter und ihre eigenen Legenden.“ (Zitat des British Virgin Islands Tourist Board)

IMG_8547

Traumhafte Strände prägen die Buchten der BVIs

Weiterlesen

Puerto Rico: Die USA in der Karibik (07.02.2015 -10.02.2015)

„I always go away with the feeling, “Yo estoy loco pero feliz” (I am crazy but happy) after spending time there“
Frank Virgintino über Puerto Rico, Autor der Free Cruising Guides für Puerto Rico, Jamaica, DomRep und Haiti

Nachdem wir die Grenzbarrieren unserer lieben, paranoiden Supermacht überwunden haben, unternehmen wir von Ponce aus einen Roadtrip durch einen der schönsten (nicht-)Staaten der USA. Inklusive der puertoricanischen Variante des Quartermile-Races.

Das alte Feuerwehrhaus von Ponce

Das alte Feuerwehrhaus von Ponce

Weiterlesen

Sint Maarten / Saint Martin (23.01.2015 – 28.01.2015)

Legal, Illegal, Scheißegal
-Slime

Wir sind ohne Ausreisepapiere nun illegal in der Karibik unterwegs. St. Martin bietet ein Schlupfloch, um uns zu legalisieren. Außerdem ist die Insel für uns ein Arbeitsstopp. Die Infrastruktur mit nautischen Werkstätten und Ausrüstungshandel ist gigantisch. Und wie Mina sagte: „Noch nie sind wir mit dem Dinghi von einem Land in ein anderes gefahren“. Die Lagune zwischen Frankreich und den Niederlanden ist ein Paradies für Gummiboot-Rennen…

Düsterer Himmel: Die Illegalen nähern sich St. Martin.

Düsterer Himmel: Die Illegalen nähern sich St. Martin.

Weiterlesen

Nevis – Ein magischer Moment (19.01.2015 – 20.01.2015)

 „Harmless“
-Hitchhikers Guide to the Galaxy, Entry for Planet Earth. Perfect match for Nevis.

„Mostly Harmless“
-Hitchhikers Guide to the Galaxy, second entry for Planet Earth. Perfect match for Nevis.

Eigentlich wollten wir zu Nevis nichts schreiben. Nicht, dass die Insel nicht schön wäre. Nicht dass wir die Leistung der Menschen respektierten, hier eine funktionierende Inselnation zu erhalten. Aber es gibt außer eher kurzen Wanderwegen und hübschen Sandstränden auf denen sich verträumte Honeymooner und Kreuzfahrer aalen, einfach nichts.

Der Strand von Nevis. Managed Caribbean Feeling. Für Kreuzfahrer und US-Anwälte

Der Strand von Nevis. Managed Caribbean Feeling. Für Kreuzfahrer und US-Anwälte

 

Weiterlesen

Sint Eustasia – Historische Kontinuität, einmal anders

„Clean, unhurried and unspoiled. Pristine living, practically no crime, reefs teeming with fish. Gentle trade winds. People as warm and genuinely friendly as ever.“
– Statia Tourism Foundation

„What the f*#& ?!“
– Alytes Crew upon spotting 12 Oiltankers a mile off our anchorage

Statia, wie Sint Eustasius von den karibischen Liebhabern sprachlicher Effizienz genannt wird, ist mit Land und umgebender See ein Nationalpark. Das hört sich so verlockend an, dass wir der niederländischen Insel ein Besuch abstatten wollen.

Weiterlesen